|
|
|
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
【本网讯】伦敦市中心的夜生活会更丰富一些。
Aura鸡尾酒夜总会（Aura Cocktail Nightclub）的老板尼克·霍华德（Nic Howard）说，这家夜总会在市中心开业，目的是为去市中心餐馆的人提供一个在晚餐后喝酒、跳舞到深夜的地方。 霍华德说：“我在这里的这个行业工作了近20年，自疫情以来，我们看到了参加夜生活的顾客的流失。”“我们想提供一种经典的夜总会体验。” 大约四周前，Aura在里士满街（Richmond Street）开张，位于杰克酒吧（Jack’s）后面的前革命夜总会（Revolution Nightclub）旧址上，正门在一个停车场外。 霍华德说：“市中心有很多餐馆，市中心需要餐后活动。”“人们可以在晚饭后和一小群朋友来这里。它有一种亲密的感觉，他们可以留下来参加派对。” 霍华德说，Aura主要服务于餐后人群，晚上8点开门，舞池晚上10点开始。 他试图吸引25岁及以上的客户，吸引商业、专业人士和学生群体。 Aura有两层，可以从二楼观看舞池。大部分座位都在二楼。他说，该夜总会可容纳600多人，并在从座位到地板和照明的内部进行了新的“大量”投资后，拥有全新的外观。
代表市中心的13区市议员大卫·费雷拉（David Ferreira）对这一消息表示欢迎，并补充说，这证明了市中心拥有新的投资的“弹性”。 他说：“那里有活力，我们相信它会再次复苏。”“这表明人们仍然对城市核心区域有信心。它提醒我们人们在那里生活和游玩。” 霍华德曾经管理过革命夜总会，现在，随着疫情的结束，他相信夜总会能再次运作起来。 霍华德说：“我们已经做了大量的工作。”“我注意到伦敦市中心缺少一些老年人可以感到舒适的、可以和朋友一起去玩的地方。” 他试图获得到去市中心凯西布朗餐厅（Downtown Kathy Brown’s）的顾客人群，这家店位于登打士街，但现在已经关闭了。“这里还有很多人。” 这家夜总会开业之际，伦敦市中心已经失去了两家老牌餐厅。由于担心无家可归者和贫困的人，Gnosh和Massey’s两家餐厅都从伦敦市中心搬到了伦敦西区。 但是霍华德仍然相信市中心能够重振。 他说：“市中心有很多各类活动，包括修路和庆祝活动。“它（市中心）将成为伦敦的一个重要场所，要靠商业来维持它的运作，让它变得更多样化。”这是一项值得的投资。” 网友评论（按获赞数排序） 戴夫 T： 想象一下，在这个时代，许多25岁以上的成年人会去市中心的任何地方。瘾君子、乞丐、垃圾和没有停车位使市中心成为安大略省最不吸引人的地区之一....祝你好运… 赞29踩3 R·韦尔奇： 我和我的妻子今天早上在市中心，多个漫游的保安人员告诉了我们在这里到底发生了什么。 赞14踩3 Adriaan D: 市中心需要一个超市和餐馆，而不是更多的喝酒的地方 赞12踩1 R·韦尔奇： 这篇新闻只不过是付费广告。 赞11踩3 克莱尔·C： 女士，请注意你的饮料....sketch。 赞6踩3 萨曼莎 C： Aura在晚上8点开放，舞池在晚上10点开放。人们在这两个小时里应该做什么？会有食物供应吗？不管怎样，我祝你一切顺利。 赞6踩3 道格拉斯 U： 谈到又一家夜总会将成为伦敦市中心夜生活的救星，我们必须把乐观和现实调和起来。根据酒店业咨询公司Restaurant Startup & Growth的数据，统计数据描绘了一幅令人警醒的画面：近80%的酒吧和夜总会在头五年内倒闭，60%的酒吧和夜总会在一年内倒闭。这种可怕的营业情况变化的原因是可以预测的，因为它们无处不在——市场差异变弱，管理费用膨胀，以及临时客户的短暂忠诚。 伦敦夜生活经济的周期性反映了许多正在努力应对市中心衰落的中型城市。每一家新店都承诺复兴，但街道上仍然散落着曾经盛大开业的遗迹。可持续的愿景在哪里？谁会承认夜总会是短暂的迷恋，而不是长期的基础设施？ 此外，依靠夜生活来“重振”闹市区本身就是不稳定的。活力不是通过零星的音乐和闪光灯来实现的，而是通过多元化的投资艺术场所、精品店、混合用途住宅和公共空间来实现的。伦敦市政府（City of London）的对市中心的战略最好能注意到这一点。 让我们不要只是迷恋于又一个盛大的开幕，而哀叹另一个关闭的大门。城市复兴的任务需要的不仅仅是鸡尾酒和服务费；它要求永恒、文化和深度——这些品质是任何夜总会，无论多么时髦，都无法单独提供的。 “和所有转瞬即逝的快乐一样，买者自负” 赞6踩9 （Tom编译整理） |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.
